Сам шаблон у Webasyst находится по адресу /published/SC/html/scripts/repo_themes/user_theme/ - где вместо user_theme имя шаблона. Однако там можно редактировать лишь то что находится внутри тегов body - т.е. ни указать доктайп, ни поправить согласно синтаксису XHTML метатеги мы не сможем.
Не беда - топаем в /published/SC/html/scripts/templates/frontend/ и ищем файл frame.html - и именно в нем проделываем соответствующие изменения. Почти готово - мы указали доктайп для XHTML и поставили нехватающие закрывающие слеши. Однако метатеги description и keywords все равно остались без закрывающих слешей - а это целых две ошибки для валидатора.