Могу сказать так, я для себя выбрал ECMall, т.к. код открытый, если руки не из жопы, то вообще прелестную систему можно поднять.
Что касается переводу, то тут нужно подключить мозги и его можно бесплатно заполучить у барыг которые продают его )
Чуть позже покажу что у меня получилось на нем.
Спасибо, что откликнулся.
В принципе перевод для меня никогда не был проблемой, я его перевел машинным googlom а потом на русский переводил по нормальному зная смысл, и использовал сайты барыг, где уже все переведено. Вопрос как скрыть сайт от разработчиков , чтобы в последствии не пришлось платить , тока получается перелапачивать код и меня ть структуру. Я по этому и спросил, что лучше взять для детального переделывания ,не хочется терять время разные движки уже ковыряю несколько лет