а в чем именно проблема ? Просто получить код валюты для позиции примерно так... (давно уже ничего не ковырял, может где и ошибся)
$db =& JFactory::getDBO();
$query='SELECT product_currency FROM #__virtuemart_product_prices';
$db->setQuery($query);
$currencycurrentproduct = $db->loadResult();
$db =& JFactory::getDBO();
$query='SELECT product_currency FROM #__virtuemart_product_prices';
$db->setQuery($query);
$currencycurrentproduct = $db->loadResult();