А как поменять кодировку в программе Сторе Менеджнер? Передача идет напрямую в БД престы через файл мостаесли появляются "иероглифы" то я исходный файл прогоняю через программу Notepad++ , открываешь файл в нём - в меню Кодировка и Преобразовать в UTF-8 без BOM и сохранить. Попробуй - если ошибка исчезнет значит причина была в кодировке