а можно "в двух словах", но понятно ?
Как именно (в каких файлах или таблицах) менять?
Вот увидел я, например "MSG_SEARCH_DESCRIPTION" и в каком месте мне это исправить на нормальный текст?
Или "Только голландские товары" заменить на "российские", причём чтоб поставленная галочка действительно работала и показывала нужные товары?
Brianx уже написал....за что ему спасибо...
Для тех кто занимается русификацией любых скриптов будет полезна прога AVSearch h_tp://www.avtlab.ru/avsearch.htm... которая ищет файлы по фрагментам текста в них находящегося...
То есть например пишете в окошке проги "MSG_SEARCH_DESCRIPTION" и показываете где искать, она вам выдает конкретный файл(ы).
.... не "голландские товары" а "dutch аукционы" термин, для тех кто разбирается в аукционах, вполне понятный и без дословного перевода.
buldozer2000, попробуйте в админке поменять скин аукциона.