Зависит под каким зверем вы будете находиться в данный момент, и будет ли в home данного юзера .rc с настройками под конкретный shell, там и прописывайте PATH. если под рутом то брать PATH будет из его .rc если под user2 то из его .rc (если shell csh то настройки в .cshrc)