Помощь кодировка в теме письма при рассылке

[euheni]

При организации рассылки через форум в теме письма указывается:
Тема рассылки. ( Форум о Р±изРЅРµсРµ)

Тему рассылки задаю при создании рассылки, в скобках добавляется название форума. т.е. правильно должно быть так:
Тема рассылки. ( Форум о бизнесе)

Не понятно почему появляются кракозябры. Название форума "Форум о бизнесе", а в рассылке почему-то "Форум о Р±изРЅРµсРµ".

В чем может быть причина неправильной кодировки одного слова и как это исправить?

 

[antherios]

а подробнее можно? какая ОС стоит? версия форума?

 

[euheni]

Версия форума 2.3.5
Linux-хостинг

 

[antherios]

ковыряй mailClass, заодно проверь какая локаль стоит на серве. у меня свой, стоит UTF-8 + родной же почтовик. версия 3.0.4. битой кодировки не замечал

 

[numpy]

извините за подъем старой темы..
столкнулся с такой же проблемой. версия форума IPB 2.3.5
тоже кракозябры в письме в поле subject (только там). сам текст письма отображается нормально.
кодировка базы и письма - Cp1251
при детальном рассмотрении тела письма в поле subject прописано следующее

=?windows-1251?Q?=D3=E2=E5=E4 ...

если не трудно поясните подробнее где искать и что отредактировать?

 

[mZzztrix]

извините за подъем старой темы..
столкнулся с такой же проблемой. версия форума IPB 2.3.5
тоже кракозябры в письме в поле subject (только там). сам текст письма отображается нормально.
кодировка базы и письма - Cp1251
при детальном рассмотрении тела письма в поле subject прописано следующее
если не трудно поясните подробнее где искать и что отредактировать?

Попробуй для начала элементарщину.
Кодировку в UTF-8

 

[numpy]

Попробуй для начала элементарщину.
Кодировку в UTF-8

где ее прописывать?

нашел class_email в \forum\sources\classes\ и в \forum\ips_kernel\
прописыание кодировки UTF-8 в них не влияет на содержимое поля subject в письме..
всё равно присутствует

=?windows-1251?Q?=D3=E2=E5=E4 ...

остальное тело письма во всех вариантах отображает корректно.

где еще можно проверить код?