Наверное удобнее всего с помошью Ява Скрипта..
Вот например
<script type="text/javascript">
var ban;
ban = new SWFObject("http://autoxloo.com/admin/_INSTALL/_TEMPLATES/design_022/images/header.swf", "banner", "983", "301", "0");
ban.addParam("quality", "high");
ban.addParam("wmode", "transparent");
ban.addVariable("dname","AutoXloo Dealership");
ban.addVariable("dslogan","Bringing dealerships together one click at a time!");
ban.addVariable("dheader","Call (727) 475 - 4455 for more information");
ban.addParam("allowScriptAccess", "always");
ban.addVariable("dm", "1");
ban.write("banner");
</script>
Да и естевственно нужно задать эти переменные в самом флэш мувике..
Задаются они в поле Var: если для текста то тестовое поле нужно сделать динамическим..
Если хочешь могу залить исходник..