Нужно хотябы на одной сетевухе сделать adhoc соединение.
Вообще, укажи что за сетевые стоят на обоих компах, точно ли на линуксе всё работает(ifconfig, iwconfig).
Только потом имеет смысл копать. Если на линуксе длинковая сетевуха то лучше установить madwifi, чем засовывать дрова через ndiswrapper